Welcome to this site !(*)                                                                                                                                                              

bem-vindo a este site !(*)                                                                                                                                                               

 

                                                                                    watercolors - aguarelas                                             

                                  watercolors              

                                      aguarelas              

                                       by jose manuel rosa                                  

     

my favourite hobby! a watercolour painting has its own strength;                                                           

 eg. if one makes an error, it is almost impossible to correct.                                                            

sometimes these errors have their own beauty...                                                            

often adding to the originality of the watercolor.                                                            

 

 

O meu hobby favorito! uma aguarela tem a sua propria alma;                                                           

 quando existe um erro, torna-se dificil corrigi-lo.                                                            

por vezes os erros tem a sua beleza...                                                           

e acrescentam originalidade na aguarela.                                                          

 images                                                                                         

imagens                                            

by jose manuel rosa and kaye menner                                                                                                                                   

Despite the growth of the so called cement jungle on Earth,                                                       

there is still much beauty to be admired.                                                        

Photography and videos are a way of showing our admiration                                                         

 and are a reminder for us all to protect and preserve                                                          

this natural beauty we are so fortunate to have.                                                          


apesar da cada vez maior invasao de cimento,                                                           
  a Terra ainda tem muita beleza para ser contemplada e admirada.                                                           
a fotografia e o video constituem boas armas                                                            
               para ajudar a defender o nosso planeta.                                                                               
              
 

Time goes too quickly. Art and images are the best memories recorded by our eyes and saved in our minds forever.

Enjoy :)

O tempo passa muito depressa. A arte e as imagens sao as melhores memorias gravadas pelos nossos olhos e guardadas pelas nossas mentes para sempre.

Desfrute :)

(*)if you do not respect our planet please exit

(*) se nao respeita o seu planeta por favor saia
some favorite links or sites:

kayeandjose.blogspot.com

jrosafotos.blogspot.com

photobucket.com

proudphotography.com